Dans une boutique de chaussures

Klicka på den gröna knappen för att lyssna!





Dans un magasin de chaussures

 


 Anne-Marie
 - Bonjour !

 Le vendeur
 - Bonjour madame.

 Anne-Marie
- Bonjour monsieur !

 Le vendeur
- Je peux vous être utile ?

 Anne-Marie
 - Non merci, je regarde seulement !

 Le vendeur
- Je vous en prie, et n?'hésitez pas si vous avez besoin d?'aide !

 Anne-Marie
- Je voudrais essayer ces chaussures.

 Le vendeur
- Lesquelles ?

 Anne-Marie
- Les noires avec le petit talon et la boucle dorée, là-bas, au fond à gauche, à côté du sac rouge.

 Le vendeur
- Je vois, mais quelle est votre pointure ?

 Anne-Marie
- Je fais du 39.

 Le vendeur
- Asseyez-vous ! Je vais voir si je les ai encore dans votre pointure. C?est un modèle qui se vend très bien !

Le vendeur
 - Je suis désolé, madame je ne les ai plus en noir, mais je les ai en marron à votre pointure.

Anne-Marie
 - Ah non ! J?'ai absolument besoin de chaussures noires !

 Le vendeur
 - Puis-je vous proposer un autre modèle ?

 Anne-Marie
 - Vous avez quelque chose dans le même genre ?

Le vendeur
- Oui, madame, vous allez voir. Ce modèle est très bien aussi. Voilà elles vous vont très bien ! C?est un cuir très souple ! Vous en serez très contente !

Anne-Marie
 - En effet elles sont très confortables ! Je les prends !

 Le vendeur
- Vous en serez très satisfaite ! Je vous les mets dans un carton ou vous les gardez aux pieds !

Anne-Marie
- Mettez les dans un carton ! je voudrais les montrer à mon ami.
 
Le vendeur
- Très bien, mais je voudrais vous rappeler qu?'il n' y a pas de reprise comme les chaussures sont soldées à 50%.

  Anne-Marie
- Bon et bien je les achète quand même.

Le vendeur
- Vous payez en liquide ou par carte bancaire ?

 Anne-Marie
- Quel est le montant ? 

Le vendeur
- 55 euros. 

Anne-Marie
- C?est parfait j?'ai assez de liquide.

 Le vendeur
- Voici votre ticket de caisse et vos chaussures, bonne journée madame.

 Anne-Marie
- Merci au revoir ! 

 

 

 

 

Europaspråk France CL AB, Box 16031, 103 21 Stockholm Design:Emma