Un article partitif ou la préposition "de" ?*

On utilise l'article partitif avec une quantité indéterminée
On utilise la préposition de avec une quantité, un volume déterminée ou une indication de quantité



 
  Une question avec une quantité indéfinie : Voulez-vous ?
Article partitif : du (de+le), de la, des
Une réponse avec une quantité définie : Je voudrais
Une réponse négative : Je ne voudrais pas
Préposition : de
Voulez-vous du pain ?

Je voudrais du pain
Voulez-vous un morceau de pain ?

Je voudrais un morceau de pain, svp !

Non merci, je ne mange pas de pain.
Voulez-vous du fromage ?

Je voudrais du fromage
Voulez-vous un morceau de fromage ?

Je voudrais un morceau de fromage, svp !


Merci, mais je ne mange pas de fromage.
Voulez-vous du lait ?

Je voudrais du lait 
Voulez-vous un verre de lait ?

Je voudrais un verre de lait, svp !


Merci, mais je ne prends pas de lait.
Voulez-vous du sucre?

Je voudrais du sucre

 
Voulez-vous un morceau de sucre ?

Volontiers ! Un
 morceau de sucre, svp !

Merci, mais je ne prends pas de sucre.
Voulez-vous de la glace ?

Je voudrais de la glace
Voulez-vous une coupe de glace ?

Je voudrais une coupe de glace, svp !


Merci, mais je ne prends pas de glace.
Voulez-vous du thé ?

Je voudrais du thé
Voulez-vous une tasse de thé ?

Je voudrais une tasse de thé, svp !

Merci, mais je ne prends pas de thé.
Voulez-vous du gâteau ?

Je voudrais du gâteau
Voulez-vous une part de gâteau ?

Je voudrais une part de gâteau, svp !

Merci, mais je ne prends pas de gâteau.
Voulez-vous du vin rouge ?

Je voudrais du vin rouge

Voulez-vous un verre de vin rouge ?

Un verre de vin rouge, svp !


Merci, mais je ne bois pas de vin.
Voulez-vous du vin blanc ?

Je voudrais du vin blanc

Voulez-vous une bouteille de vin blanc ?

Une bouteille de vin blanc, svp !


Merci, mais je ne bois pas de vin.

- Voulez-vous de l'eau ? Quantité indéfinie = article partitif de la 

- Un verre d' eau, s'il te plaît  ! Quantité définie = préposition de

- Tu veux du thé ? Oui, stp une tasse de thé. / Non merci je ne prends pas de thé

 


- Tu veux du sel ? Oui, stp un peu de sel. / Merci, mais je ne prends pas de sel
 
- Tu veux du poivre ? Oui, stp un peu de poivre.
 
- Tu veux du fromage ? Oui volontiers un morceau de fromage.

- Tu veux du coca ? Oui volontiers, un verre de coca.

- Tu veux du lait ?  Oui volontiers un verre de lait / Oui un peu de lait stp
 
- Tu veux de la glace ?

- Oui je voudrais de la glace à la vanille / Volontiers une coupe de glace à la vanille

Quel est votre parfum de glace préféré ?


 

 



Je préfère la vanille, le citron, la fraise, les myrtilles, le chocolat, la pistache....


On utilise l'article défini "Le", "La" "Les"
 

Je n'aime pas la vanille, le citron, la fraise, les myrtilles, le chocolat, la pistache....

 

 

 

Europaspråk France CL AB, Box 16031, 103 21 Stockholm Design:Emma